Kelompok kampanye Forum Sandera dan Keluarga Hilang mengatakan keluarga telah “memberikan izin untuk video putra mereka Hersh” untuk disiarkan oleh media.
Goldberg-Polin terluka parah selama penangkapannya dan video menunjukkan dia kehilangan tangan.
“Saya pergi bergaul dengan teman-teman saya, dan sebaliknya, saya mendapati diri saya berjuang untuk hidup saya dengan luka parah di sekujur tubuh saya,” katanya dalam video, keaslian yang Agence France-Presse belum dapat memverifikasi secara independen.
Tidak jelas kapan atau di mana video itu diambil, meskipun Goldberg-Polin menyebutkan disandera “selama hampir 200 hari”. Perang Israel-Gaa mencapai tanda 200 hari pada hari Selasa.
Diposting di akun Telegram resmi Hamas, rekaman itu menunjukkan Goldberg-Polin, kemungkinan berbicara di bawah tekanan, mengkritik penanganan Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu terhadap krisis dan upaya militer yang gagal untuk membawa pulang para sandera.
Dalam referensi yang jelas untuk Paskah Yahudi, yang dimulai minggu ini, Goldberg-Polin mengatakan: “Netanyahu dan anggota pemerintah Israel, sementara Anda duduk dan makan liburan bersama keluarga Anda, pikirkan kami, para sandera, yang masih di sini di neraka”.
Dia mendesak mereka untuk “membawa kita pulang sekarang”.
Dia mengatakan para tawanan telah hidup “di bawah tanah tanpa air, tanpa makanan, tanpa matahari, tanpa perawatan medis yang sangat saya butuhkan untuk waktu yang sangat lama”.
Ibu Goldberg-Polin telah berkampanye untuk kepulangannya dan bertemu Paus Fransiskus di Vatikan tahun lalu, di mana dia meminta bantuan.
“Saya tahu Anda melakukan segalanya agar saya kembali ke rumah sesegera mungkin,” kata Goldberg-Polin dalam video itu, berbicara kepada keluarganya.
“Aku ingin kamu tetap kuat untukku dan tidak berhenti berjuang sampai aku, dan setiap sandera, kembali ke rumah dengan selamat.”
Dalam sebuah pernyataan pada Rabu malam, orang tuanya Rachel Goldberg-Polin dan Jon Polin mengatakan “melihat video Hersh hari ini sangat luar biasa”.
“Kami lega melihatnya hidup tetapi kami juga prihatin dengan kesehatan dan kesejahteraannya serta semua sandera lainnya dan semua orang yang menderita di wilayah ini,” kata mereka.
Mereka mendesak pihak-pihak yang merundingkan gencatan senjata potensial dan kembalinya para sandera untuk “berani, bersandar, menangkap momen ini dan menyelesaikan kesepakatan untuk menyatukan kembali kita semua dengan orang yang kita cintai dan mengakhiri penderitaan di wilayah ini”.
“Hersh, kami mendengar suaramu hari ini untuk pertama kalinya dalam 201 hari dan jika kamu dapat mendengar kami, kami memberitahumu, kami mencintaimu, tetap kuat, bertahan hidup,” kata mereka.
Kelompok Forum Sandera dan Keluarga Hilang juga meminta kembalinya para sandera.
“Tangisan Hersh adalah seruan kolektif dari semua sandera – waktu mereka cepat habis,” katanya dalam sebuah pernyataan.
“Dengan berlalunya hari, rasa takut kehilangan lebih banyak nyawa tak berdosa semakin kuat.”
Rabu malam para demonstran berunjuk rasa di luar kediaman resmi Netanyahu di Yerusalem, memegang tanda-tanda yang berbunyi: “Bawa mereka pulang sekarang”.
Israel memperkirakan 129 dari sekitar 250 orang yang diculik selama serangan Hamas pada 7 Oktober masih berada di Gaa, termasuk 34 yang menurut militer tewas.
Serangan Hamas mengakibatkan kematian 1.170 orang, menurut penghitungan Agence France-Presse berdasarkan angka resmi Israel.
Ini memicu perang paling mematikan antara Hamas dan Israel, dengan Netanyahu bersumpah untuk menghilangkan kelompok militan yang memerintah Gaa.
Dalam serangan militer Israel di Gaa, 34.262 orang telah tewas, kebanyakan dari mereka wanita dan anak-anak, menurut kementerian kesehatan wilayah itu.